portugisiska-tyska översättning av directo

direkt
Mehrwertsteuer/Direkte und indirekte Steuern IVA/Impostos directos e indirectos Der direkte Handel liegt in der Zuständigkeit der EU. O comércio directo é um assunto da competência da UE. Rumänische Bürger werden in direkter Wahl Abgeordnete ins Europäische Parlament wählen. Os cidadãos romenos poderão eleger por voto directo os eurodeputados.
unmittelbar
Der Europass kommt den Bürgern unmittelbar zugute. O Europass é um serviço directo aos cidadãos. Sie haben unmittelbare Auswirkungen auf die Union und deren Bürger. Ambos tiveram um impacto directo na União e nos seus cidadãos. Rahmenbeschlüsse sind jedoch „nicht unmittelbar wirksam“. No entanto, as decisões-quadro “não imporão efeitos directos”.