portugisiska-tyska översättning av restante

RestderMit dem Rest des Berichts sind wir einverstanden. A restante parte do relatório é satisfatória. Der Rest kann nicht übernommen werden. As restantes não podem ser aceites.Für den Rest der Strecke können die 65 Eurocent abgezogen werden. Para o restante percurso, há que deduzir os 65 cêntimos.
Reliktdas

Überbleibseldas
übergeblieben
Überrestder
übrigDer Anteil des Fonds, der am Jahresende übrig bleibt, wird den Mitgliedstaaten als Teil ihres "Rabatts" wieder zugeführt. No final do ano, a parcela restante do fundo é repatriada para os Estados-Membros como parte do seu "reembolso". Wenn dann tatsächlich im Jahr 2004 zehn Länder dazu kommen werden, dann wären die restlichen drei Milliarden übrig für zwei Länder, nämlich für Bulgarien und Rumänien. Se, depois, em 2004, aderirem de facto dez países, os restantes três mil milhões sobrarão para dois países, isto é, para a Bulgária e a Roménia.

Ordbok