portugisiska-tyska översättning av voivodina

VojvodinadieBetrifft: Zusammenarbeit Vojvodina - Ostkroatien Assunto: Cooperação entre a Voivodina e a Croácia Oriental Eben das tun wir in Bezug auf die Vojvodina. É isso que temos estado a fazer na Voivodina. Kurz gesagt, über welche Minderheitenrechte verfügen die Ungarn in Vojvodina? Em suma, quais são exactamente os direitos minoritários dos húngaros na Voivodina?
WoiwodinadieWir können nicht Mazedonien oder meinethalben Fyrom im gleichen Atemzug nennen wie Kosova und Woiwodina. Não podemos colocar a Macedónia ou a Fyrom no mesmo saco que o Kosovo e a Voivodina.

WojwodinadieEin Punkt, der nach unserer Auffassung noch fehlt, ist die Stellung der Wojwodina, auf die im Bericht im Grunde nicht eingegangen wird. Um dos pontos que, quanto a nós ainda falta e que não foi, na realidade, mencionado no relatório, diz respeito à posição da Voivodina.

Ordbok