ryska-finska översättning av так

niinNiin tähän päädyttiin.Täälläkö hän asui?. – Niin.Olit siis vankilassa?. – Niin. Monta vuotta.
joo
Onks sull heittää pari euroo?Joo, ota siitä!Kiitoksii!

juu
näinNäin se onnistuu.
no niin
noinSiitä on noin 100 vuotta.Sinne on noin 20 kilometrin matka.Noin siinä käy kun ei totella!
eliTämä puu on mänty eli petäjä.Hän tulee tänne maanantaina eli ylihuomenna.Matti eli Pekka menköön heti isälle avuksi.
jopas

jopas jotakin
juuri niin
kyllä
On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.En kyllä mene.On äiti laittanut kystä kyllä.
siten
tännepäin
tätä kautta
tätä tietä
tätenKotimaisin toimenpitein saavutettavat päästövähennykset eivät tule riittämään Kioton tavoitteen saavuttamiseen ja joustomekanismien käyttö tulee täten olemaan tärkeä osa strategiaa.William Prout väitti osoittaneensa, että kaikkien alkuaineiden atomipainot ovat vedyn kokonaislukumonikertoja ja että vety on täten maailman perusaines. (Kari Enqvist: MonimutkaisuusTäten minä Keijo Reijonen valtuutan alla mainitun henkilön noutamaan passini.
tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
tuolla tavalla
yhtäOlet yhtä pitkä kuin pääministeri!