spanska-eesti översättning av fecha

kuupäevEsimene võimalik kuupäev on 1. jaanuar 2009. La primera fecha posible sería la del 1 de enero de 2009. Kavakohane rakendamise kuupäev on 1. jaanuar 2011. La fecha de aplicación prevista es el 1 de enero de 2011. Kas teil on kuupäev, mis ajaks need meetmed peavad paigas olema? ¿Dispone de las fechas en las que entrarán en vigor tales medidas?
daatum

hetkMa kordan taas, et mind üllatas hetk tagasi väljendatud ühehäälne nõusolek määrata kindlaks tähtaeg. Repito de nuevo que me ha sorprendido la unanimidad expresada hace un momento respecto a la necesidad de establecer una fecha definitiva. Õnnetuse toimumise aja ning selle hetke vahele, millal liikmesriik abi lõpuks kätte saab, jääb mitmeid pikki kuid: sel juhul kulus selleks üle aasta. Transcurren muchos -y largos- meses entre el momento en el que se produce la catástrofe y la fecha en la que el Estado miembro recibe la ayuda: en este caso ha sido más de un año.

Ordbok