spanska-eesti översättning av jóvenes

noor põlvkondMe mõistame Bosnia ja Hertsegoviina ning Albaania inimeste palvet - see on noor põlvkond, kes on luku taha pandud ning asjadest ilma jäänud ning tunneb end vangina. Entiendo lo que solicitan las personas de Bosnia y Herzegovina, y Albania -una generación de jóvenes a los que se les han bloqueado, aislado y quienes se sienten presos-.
nooredNeed noored inimesed on täpselt sama võimekad nagu noored inimesed igal pool. Estos jóvenes son tan capaces como los jóvenes de cualquier otra parte. Mida tahavad noored ja naised? ¿Qué quieren los jóvenes y las mujeres? Noored ei ole aga ainus probleemne rühm. Pero los jóvenes no son el único grupo que plantea problemas.

noorsuguKodanikud astusid välja rõhuva režiimi vastu, milles kasutati kuule ning tapeti noorsugu. Los ciudadanos se pronunciaron en contra de un régimen opresor que ha utilizado balas y ha asesinado a sus jóvenes. Peamiselt on tegemist punktidega, milles viidatakse vajadusele kaitsta lapsi ja noorsugu negatiivse mõjuga reklaami eest. Se trata fundamentalmente de cuestiones que señalan la necesidad de proteger a los niños y los jóvenes de una publicidad negativa. Austatud juhataja! Enamik meist siin nõustuvad, et peaksime toetama oma ülikoole ja oma noorsugu. Señora Presidenta, la mayoría de los diputados estamos de acuerdo en que deberíamos apoyar a nuestras universidades y apoyar a nuestros jóvenes.

Ordbok