spanska-engelska översättning av algo así como

kind ofWe have to get used to Cork - as Mr Fantuzzi said - which is a kind of Vatican II. Hay que habituarse a Kork - de que ha hablado mi colega Fantussi-, algo así como un Vaticano II. In fact there is a kind of partial culture of concern which is divided along cultural and geographical lines. De hecho hay algo así como particulares culturas de la consternación que difieren según culturas y según regiones del mundo But for them the process of liberation from the Soviet system has been a kind of return to the national identity. Así y todo, el proceso de liberación del régimen soviético ha representado para ellos algo así como el regreso a la identidad nacional.
kind of like

Ordbok