spanska-engelska översättning av romano

Roman
us
Mr President, ladies and gentlemen, Roman law defines an animal as an object. Señor Presidente, Señorías, el derecho romano define a un animal como un objeto. In vino veritas, the ancient Romans used to say. In vino veritas, decían los antiguos romanos. The concept of supranational law is a Roman achievement. El concepto de derecho supranacional es un logro romano.
Latin
us
There is no room in the Treaty for God or traditional, European, Christian, Roman, Greek and Latin values. En este Tratado no hay lugar para Dios o para los valores tradicionales europeos, cristianos, romanos, griegos y latinos. As a citizen of Rome and as a citizen of Europe, I am grateful to Finland for having taken the decision to inaugurate this half year's presidency of the Union in Latin, as well. Como ciudadano romano y como ciudadano europeo, agradezco a Finlandia que haya decidido inaugurar esta Presidencia semestral de la Unión en lengua latina.

Ordbok