spanska-engelska översättning av señor

  • sir
    us
    It is good to see you here, Sir. Es una alegría verle aquí, señor. Mr Désir was right about agricultural liberalisation. El señor Désir tenía razón al hablar de la liberalización de la agricultura. Sir, I have one question. Is there a definite date? Una pregunta, señor: ¿Hay una fecha concreta?
  • lord
    us
    Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Señor Presidente, Lord Plumb es un abogado hábil; nadie puede negarlo. It turns out that an English lord has more social responsibility than the socialist Kalfin. Según parece, un lord inglés tiene más sensibilidad social que un socialista como el señor Kalfin. There is also madness, for how else can we qualify the action of the Lord's Resistance Army? También está latente la locura, porque de lo contrario, no habría forma de facultar la acción del Ejército de Resistencia del Señor.
  • Lord
    us
    Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Señor Presidente, Lord Plumb es un abogado hábil; nadie puede negarlo. It turns out that an English lord has more social responsibility than the socialist Kalfin. Según parece, un lord inglés tiene más sensibilidad social que un socialista como el señor Kalfin. There is also madness, for how else can we qualify the action of the Lord's Resistance Army? También está latente la locura, porque de lo contrario, no habría forma de facultar la acción del Ejército de Resistencia del Señor.
  • master
    us
    Mr President, the market economy is a good slave but a bad master. por escrito. - (FI) Señor Presidente, la economía de mercado es un buen esclavo, pero un mal amo. . Mr President, who would say ‘no’ to being master in their own house? . Señor Presidente, ¿quién rechazaría la oportunidad de ser dueño en su propia casa? Today Mr Juncker gave us a master class in transparency, frankness and humanity. Hoy el señor Juncker nos ha dado una clase magistral de transparencia, franqueza y humanidad.
  • misterYou may sit here, mister.Odessa D. uses a mister Sunday to fight the 106-degree heat at a NASCAR race in Fontana, California.
  • Lord
    us
    Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Señor Presidente, Lord Plumb es un abogado hábil; nadie puede negarlo. It turns out that an English lord has more social responsibility than the socialist Kalfin. Según parece, un lord inglés tiene más sensibilidad social que un socialista como el señor Kalfin. There is also madness, for how else can we qualify the action of the Lord's Resistance Army? También está latente la locura, porque de lo contrario, no habría forma de facultar la acción del Ejército de Resistencia del Señor.
  • senior
    us
    Mr President, unlike the previous speaker, who quoted George Bush senior, I would rather quote Berthold Brecht. Señor Presidente, a diferencia del anterior ponente, no quisiera citar a George Bush padre, sino a Bertold Brecht. We did not vote in favour of this report. We see no need to develop a common policy for senior citizens at EU level. Señorías, permítanme que felicite a los Sres. Schiedermeier-McMahon, McMahon-Schiedermeier, por su excelente trabajo, no sólo en este informe sino a lo largo de toda esta legislatura.Esteemed colleagues, Mr Palko is a senior representative of a political party belonging to the European People's Party. Estimados colegas, el señor Palko es un alto representante de un partido político que pertenece al Partido Popular Europeo.
  • Sir
    us
    It is good to see you here, Sir. Es una alegría verle aquí, señor. Mr Désir was right about agricultural liberalisation. El señor Désir tenía razón al hablar de la liberalización de la agricultura. Sir, I have one question. Is there a definite date? Una pregunta, señor: ¿Hay una fecha concreta?
  • sire

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se