spanska-finska översättning av cantidad

  • määräMutta tässäkin ratkaisevaa on laatu eikä määrä. Ahora bien, lo que importa es la calidad, no la cantidad. Tarvitaan tietty määrä varakapasiteettia. Necesitamos una determinada cantidad de reservas. Vuonna 2007 EU:n myöntämän avun määrä pieneni. En 2007 descendió la cantidad de ayuda de la UE.
  • lukumääräJo pelkästään esitettyjen tarkistusten lukumäärä osoittaa, että tämä kysymys on edelleen hyvin kiistelty. La gran cantidad de enmiendas propuestas demuestra que el tema sigue siendo muy controvertido. Uusia metsiä koskevien rahoitushakemusten lukumäärä on jo suurempi kuin tarkoitukseen varatut määrärahat. La cantidad de solicitudes de financiación para nuevos bosques ya ha superado los fondos destinados para tal fin. Minusta vaikuttaa siltä, että tämän komission yhteisenä nimittäjänä on silkka entisten kommunistien tai kommunismia myötäilevien lukumäärä. Me sorprende que el denominador común de esta Comisión sea que una cantidad abrumadora de ellos fue comunista o mantuvo una cercana relación con el comunismo.
  • merkittävä määräSiinä keskitytään hyvästä syystä tarkastelemaan Internet-myyntiä, jonka osuus saattaa 20 vuoden kuluttua olla 25 prosenttia kaikesta unionissa käydystä kaupasta, mikä on merkittävä määrä. Se centra, y con razón, en las compras en línea, que en los próximos 20 años podrían representar el 25 % del total del comercio en Europa, lo cual es una cantidad considerable.
  • paljoustavarapaljous
  • summaKyseessä on erittäin pieni summa. De hecho, se trata de una cantidad muy pequeña. 2,7 miljardia euroa on tietenkin todella suuri summa. Desde luego, 2 700 millones de euros es una cantidad muy grande. Arvoisa puhemies, 6 400 euroa on valtava summa rahaa. Señora Presidenta, 6 400 euros es una cantidad de dinero importante.
  • suureAlankomaat maksaa suuren osan rahoista. Los Países Bajos desembolsan una gran cantidad de dinero. Matka on yksi mitatuimmista suureista.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se