spanska-finska översättning av enhorabuena

onneaVielä kerran paljon onnea, jäsen Bozkurt. De nuevo, enhorabuena, señora Bozkurt. Tämä on hyvä päätös, onnea siitä! Esta es una buena decisión, ¡enhorabuena! Arvoisa puhemies, toivotan teille koko ryhmäni puolesta onnea ja onnittelen teitä tästä korkea-arvoisesta nimityksestä. Señor Presidente, en nombre de la totalidad de mi Grupo le doy la enhorabuena y le felicito por este importante nombramiento.
onneksi olkoonOnneksi olkoon, arvoisa pääministeri! ¡Enhorabuena, Primer Ministro! Joten onneksi olkoon, Anneli Jäätteenmäki. Por lo tanto, enhorabuena, señora Jäätteenmäki. Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, onneksi olkoon! en nombre del Grupo Verts/ALE. - (EN) Señora Presidenta, ¡enhorabuena!

onnittelutOnnittelut molemmista mietinnöistä. Mi enhorabuena por ambos informes. Saitte ne aikaan, onnittelut siitä. Enhorabuena, las ha conseguido. Tästä huolimatta, onnittelut vielä kerran. No obstante, una vez más, enhorabuena.

Ordbok