spanska-finska översättning av expropiación

pakkolunastusNeuvoston ja komission olisi nyt vastattava kysymykseen siitä, mitä toimia suunnitellaan, jotta voidaan estää palestiinalaisen Itä-Jerusalemin pakkolunastus. Ahora, el Consejo y la Comisión deberían decir cuál es la medida planeada para evitar la expropiación de la zona palestina de Jerusalén Este. Valkoisen maanviljelijän pakkolunastus Zimbabwessa ei ole tämänmukaista ja tällainen toiminta johtaa eteläisen Afrikan vain suoraan syvemmälle nälkään. La expropiación de los agricultores blancos en Zimbabue no forma parte del mismo y sólo contribuirá a seguir sumiendo en el hambre al África meridional. Mugabelle suurmaatilojen pakkolunastus on nyt lähinnä väline, jolla hän palkitsee vapaustaistelijoiden muodostaman kannattajajoukkonsa vihdoin vuosikymmenten viivästysten jälkeen. Para Mugabe, la expropiación de grandes haciendas es ahora principalmente un instrumento para recompensar a sus antiguos seguidores en la lucha por la libertad después de décadas de retraso.
pakko-otto

Ordbok