spanska-finska översättning av mucho

paljonSe merkitsee paljon, paljon enemmän. Significa mucho, mucho más que eso. Jotain on jo tehty, mutta paljon enemmän on vielä tekemättä. Se ha hecho mucho, pero queda mucho por hacer. Joillakin on paljon juhlittavaa, mutta minulla ei. Muchos piensan que hay mucho que celebrar; yo no.
erittäin paljonNiitä pitää erittäin paljon arvostaa. Tenemos que apreciarlos mucho. Me kaikki tiedämme, että Euroopan unioni tarvitsee tätä erittäin paljon. Todos sabemos que la Unión Europea necesita mucho todo esto. Tältä osin nykyiset jäsenvaltiot voivat myötävaikuttaa erittäin paljon tämän tavoitteen saavuttamiseen. Los actuales Estados miembros pueden contribuir mucho a este objetivo.

hyvin paljonOlemme kuitenkin hyvin paljon jäljessä tässä asiassa. No obstante, llevamos mucho retraso. Me käytämme nyt paljon pienempään määrään työpaikkoja usein hyvin paljon enemmän rahaa. A menudo para conseguir muchos menos puestos de trabajo damos mucho más dinero. Arvostan tätä sanomaa hyvin paljon. Aprecio mucho esta declaración.
kauanToivottavasti sen kalastus jatkuu kauan! ¡Ojalá puedan seguir pescándolo durante mucho tiempo! Ennaltaehkäisy toimii, mutta se kestää kauan. La prevención da resultado, pero lleva mucho tiempo. Miten kauan aiomme vielä odottaa? ¿Tendremos que esperar mucho tiempo más?

Ordbok