spanska-finska översättning av pagar

maksaaViime kädessä saastuttajan täytyy maksaa. En última instancia, el que contamina debe pagar. Saksalaiset veronmaksajat tietävät, että heidän pitää maksaa, mutta heillä ei aina ole mistä maksaa. Ellos saben que tendrán que pagar, pero los contribuyentes alemanes no pueden pagar siempre. Unionin on ehdottomasti maksettava se, mitä se on luvannut maksaa. La Unión, inevitablemente, tiene que pagar lo que se ha comprometido a pagar.
kannattaaPanostaminen biologisen monimuotoisuuden suojeluun nimittäin kannattaa. La inversión en la conservación de la biodiversidad pagará los dividendos. Jos näin käy, uskon, että tämä hinta kannattaa maksaa, kuinka tuskalliselta se sitten tuntuukaan. Si ese es el caso, creo que es un precio que merece la pena pagar, por doloroso que pueda resultar. Kotimaani historiasta olen oppinut, että vapaudesta ja ihmisarvosta kannattaa maksaa mikä hinta hyvänsä. La historia de mi propio país me ha enseñado que merecería la pena pagar cualquier precio por la libertad y la dignidad.

Ordbok