spanska-finska översättning av recibir

saadaHaluaisin todellakin saada tähän vastauksen. Sinceramente me gustaría recibir una respuesta. Siksi alan pitäisi saada lisää tukea. Por tanto, el sector debería recibir mayor ayuda. Minkä tyyppistä hoitoa ulkomailla voi saada? ¿Qué tipo de tratamiento se puede recibir fuera del propio país?
vastaanottaaYhdenkään valtion ei tarvitse vastaanottaa jätettä kolmannesta maasta, ei yhdenkään. A nadie se le va a obligar a recibir residuos de terceros países, a nadie. Olen itse saanut varsin usein vastaanottaa valtuuskuntia parlamenttirakennuksen käytävillä. Me sucede muy a menudo que tengo que recibir delegaciones en los pasillos del edificio. Eutelsat osoitti Geneven "Telecom Interaktiv" -messuilla, että Internet-palveluja voidaan vastaanottaa satelliitin kautta. EUTELSAT ha mostrado en Ginebra en el «Telekom Interaktiv» que se pueden recibir servicios Internet por satélite.

ottaa vastaanHän ei saa ottaa vastaan vieraita, puheluita tai postia. No se le permite recibir visitas, hablar por teléfono ni recibir correo. Euroopan unionin maat eivät kuitenkaan voi ottaa vastaan lisää pakolaisia. Pero los países de la Unión Europea no pueden recibir a más refugiados. Tulevaisuudessa nämä järjestöt eivät enää saa ottaa vastaan mitään rahoitusta ulkomailta. En el futuro ya no se les permitirá recibir dinero alguno del extranjero.
tulla ulosLevy tulee ulos 22. maaliskuussa Japanissa ja 24. päivä kaikkialla muualla maailmassa Amerikkaa lukuunottamatta. (inferno.fiVoin kuitenkin kertoa, että ensi syksynä levy tulee ulos, laulaja paljastaa. (iskelma.fi
virrata ulos virrata kertyä

Ordbok