spanska-finska översättning av secundar

tukeaLopuksi haluan tukea sitä, mitä puolalainen kollegani Handzlik totesi. Por último, quiero secundar las palabras de mi colega polaca, la señora Handzlik. Haluaisin myös tukea sitä, mitä esittelijä Mayer sanoi oikeusperustasta. También quisiera secundar lo que ha dicho el Sr. Mayer acerca del fundamento jurídico. Lainsäädäntö on selvästi toisarvoinen asiassa, joka tarvitsee ensisijaisesti paikallista tukea. La legislación es sin duda secundaria en lo que básicamente requiere del apoyo local.
hyväksyäMeidän ei pitäisi hyväksyä Yhdysvaltain ohjuspuolustusjärjestelmää. No deberíamos secundar el sistema de Defensa Nacional de Misiles estadounidense.

kannattaaArvoisa puhemies, haluaisin vain kannattaa von Habsburgin esitystä. Señor Presidente, lo único que quiero es secundar lo que ha dicho el Sr. de Habsburgo. En voinut parlamentin esittelijänä kuitenkaan kannattaa komission ehdotusta teknisen yhteentoimivuuden osalta. No obstante, como ponente de esta Cámara, no he podido secundar la propuesta de la Comisión en lo que respecta a la interoperabilidad técnica. Sinun kannattaa mennä ulos.

Ordbok