spanska-franska översättning av alguien

quelqu'unEst-ce que quelqu'un est encore prêt, en état ou veut absolument dire quelque chose ? ¿Hay alguien dispuesto o desea alguien decir necesariamente alguna cosa? Très souvent, quand quelqu'un a une ou deux minutes de retard, sa question est encore acceptée. Lo corriente es que cuando alguien está retrasado, por ejemplo uno o dos minutos, se le permita que formule su pregunta. Il nous faut quelqu'un de plus expérimenté. Necesitamos a alguien con más experiencia.
n'importe quiMais la liberté n'est pas synonyme d'irresponsabilité, et la publicité ne doit pas permettre à n'importe qui de dire n'importe quoi sur ses produits. La libertad supone que alguien debe asumir alguna responsabilidad, y, en este sentido, la publicidad no debería difundir los productos de forma engañosa.

personne
Personne ne protestera contre cela. Apenas habrá alguien que proteste también contra esto. Je me fiche de savoir que cela dérange certaines personnes. No me importa si con ello molesto a alguien. D'autres personnes ont-elles manqué l'interprétation en anglais? ¿Alguien más ha tenido problemas para escuchar la interpretación en inglés?
quelqu'une
quelqu’unY a-t-il quelqu’un pour s’opposer à toutes ces mesures? ¿Hay alguien que esté en contra de eso? Quelqu’un veut-il se prononcer contre? ¿Alguien desea intervenir en contra?