spanska-franska översättning av entusiasmado

enthousiasteEn lisant la proposition de la Commission, je suis très enthousiaste. Me he entusiasmado leyendo la propuesta de la Comisión. Nous ne sommes pas aussi enthousiastes que Mme Frassoni en matière de compromis. No estamos tan entusiasmados con el compromiso como la Sra. Frassoni. Bien que personne ne soit enthousiaste, l'opinion qui prévaut aujourd'hui est qu'une année supplémentaire ne résoudrait rien. Aunque nadie se muestre entusiasmado, la opinión es que otro aplazamiento de un año no resolvería nada de lo que prevalece.
désireux

enthousiasméLe forum de la société de l'information, au sein duquel toutes ces personnes évoquées par Monsieur Theonas travaillent, est enthousiasmé par les nouvelles possibilités. El Foro de la sociedad de la información, en el que trabaja toda esta gente de la que habla el Sr. Theonas, está totalmente entusiasmado por las nuevas posibilidades.
excitéPeut-être est-il excité à l'idée de la prochaine saison de l'écurie Ferrari, pour laquelle conduira Kimi Raikkonen. Tal vez esté entusiasmado con la próxima temporada de Ferrari, con Kimi Raikkonen al volante.
impatient