spanska-franska översättning av obediencia

obéissance
Cher collègue, dans une démarche d'obéissance prévoyante, l'auteur de la motion a retiré sa proposition dès avant le vote. Señoría, el solicitante ha retirado la solicitud con una obediencia preventiva ya antes de la votación. Je clos ainsi le sujet, par obéissance au supérieur du monastère et comme moine obéissant et respectueux de la démocratie que je me plais à continuer d'être. Cierro así el tema, por obediencia al superior del monasterio y como monje obediente y respetuoso con la democracia que me complace seguir siendo. Un cas typique d'obéissance par anticipation. Un caso clásico de obediencia precipitada.