spanska-franska översättning av pálido

blafardMerci au professeur Cabrol d'apporter un peu de lumière dans ce monde blafard. Muchas gracias al profesor Cabrol por aportar un poco de luz en este mundo pálido.
pâle

terneEn réalité, ce que nous proposons va moins loin que la proposition adoptée par le Parlement en première lecture, mais reste plus ambitieux que ce compromis terne et faiblard. De hecho, lo que proponemos es más débil que lo aprobado por el Parlamento en primera lectura, pero sigue siendo más fuerte que el pálido y débil compromiso que tenemos ahora sobre la mesa.
blême
cendré
cendreux
hâve
livide