spanska-franska översättning av querella

dispute
Il n'y a rien de plus traumatisant pour des enfants que d'être l'objet de disputes entre leurs parents. Pocas experiencias son más traumáticas para los niños que el darse cuenta de que son objeto de querellas entre sus progenitores.
querelle
Nous aurions dû laisser de côté les querelles politiques de parti. Deberíamos haber dejado de lado nuestras querellas de partidos políticos. Nous recommandons également que soient tirées les leçons des erreurs de gestion commises par la direction, de la concurrence déloyale et des querelles intergouvernementales. Recomendamos también aprender de los errores de gestión y competencia falseada y querellas intergubernamentales. La police et le pouvoir judiciaire se trouvent dès lors transformés en instruments des querelles intestines politiques. La consecuencia de todo esto es que la policía y el poder judicial se han convertido en instrumentos de querellas políticas.

Ordbok