spanska-franska översättning av una

on
Nous avons une pratique et une coutume. Tenemos unas prácticas y unas costumbres. C'est une question de proportionnalité. Se trata de una cuestión de proporcionalidad. L'un, bien évidemment, concerne le seuil des 20 %. Una, por supuesto es el umbral del 20 %.
un
C'est un signe de mauvaise planification. Ha sido un indicio de una mala planificación. Une fois encore, c'est un sujet qui s'y rapporte. Una vez más, se trata de un tema relacionado. Une date butoir présume un acte législatif. Una fecha límite implica que haya una legislación.

une
Une fois, nous votons jusqu'à treize heures, une autre fois jusqu'à treize heures quinze, une autre fois encore jusqu'à treize heures trente. En alguna ocasión hemos votado hasta la una, en otras ocasiones hasta la una y cuarto, y otras veces hasta la una y media. Mme Reding les a égrenées une par une. La Sra. Reding las ha desgranado una a una. Nous avons une pratique et une coutume. Tenemos unas prácticas y unas costumbres.
des de du