spanska-holländska översättning av desvestir

uitkleden
In werkelijkheid komt het neer op het uitkleden van boer Jan om Piet de landschapsbeheerder aan te kleden. En realidad, la modulación equivale a desvestir a un santo campesino para vestir a un santo paisajista. Het elektronisch uitkleden van burgers is onaanvaardbaar, met of zonder "waarborgen”. Deze maatregel moet onmiddellijk, volledig en vastberaden worden veroordeeld. Desvestir electrónicamente a los ciudadanos, con o sin "garantías", es totalmente inaceptable y tiene que condenarse rotunda y decididamente.