spanska-holländska översättning av feliz navidad

prettig kerstfeestHiermee wens ik u allen een prettig kerstfeest! Y dicho esto, ¡les deseo a todos ustedes una Feliz Navidad! Ik dank u voor uw aandacht en wens u allen een prettig Kerstfeest! Gracias por su atención y feliz Navidad. Ik wens u allen een prettig kerstfeest en een goed begin van wat hopelijk een voorspoedig 2011 wordt. Les deseo a todos una Feliz Navidad y un buen comienzo para el nuevo año, que espero que sea un próspero 2011.
prettige KerstmisDank u, mijnheer de Voorzitter, en prettige Kerstmis! ¡Gracias, señor Presidente, y Feliz Navidad!

vrolijk kerstfeestVrolijk kerstfeest en de beste wensen. Feliz Navidad y le deseo lo mejor. Ik wens u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! De beste wensen en vrolijk kerstfeest voor het vertrekkende Britse voorzitterschap. Mis mejores deseos y una Feliz Navidad a la Presidencia británica saliente.

Ordbok