spanska-holländska översättning av garantizar

garanderen
We kunnen vaardigheden voor iedereen garanderen. Podemos garantizar que los conocimientos lleguen a todos. Kunnen wij alle Europeanen werk garanderen? ¿Podemos garantizar el empleo para todos los europeos? Dat zou onze energiezekerheid garanderen. Esto garantizaría nuestra seguridad energética.
verzekeren
Meer dan dat kan ik uiteraard niet verzekeren. Es todo lo que puedo garantizar. Kunnen wij een leefbaar Europees pensioen verzekeren? ¿Podemos garantizar la viabilidad del sistema de pensiones europeo? Een behoorlijke baan moet een behoorlijk bestaan verzekeren. Un trabajo decente debe garantizar una vida decente.

waarborgen
We dienen te waarborgen dat aan donatie toestemming voorafgaat. Tenemos que garantizar el consentimiento de los donantes. Het waarborgen van de veiligheid geniet prioriteit bij ons. Garantizar la seguridad es una prioridad para nosotros. Die regels zijn nodig om de kwaliteit te waarborgen. Esas normas son necesarias para garantizar la calidad.