spanska-italienska översättning av lengua de signos

lingua dei segniSarebbe opportuno considerare la lingua dei segni alla stregua di una lingua minoritaria. Sería bueno considerar la lengua de signos como una lengua minoritaria. Personalmente avevo chiesto una maggiore attenzione per la lingua dei segni. Personalmente, he pedido que también se preste atención a la lengua de signos. Per loro, la lingua dei segni è uno strumento di comunicazione di importanza essenziale. Sono quindi lieta che anche questo tipo di linguaggio sia stato inserito nella relazione. La lengua de signos es esencial para su comunicación. Me complace que este elemento se haya incluido en el presente informe.
linguaggio dei segniAlcune persone non udenti non sanno utilizzare il linguaggio dei segni, mentre alcuni non vedenti non hanno accesso a servizi di assistenza specifici. Algunas personas sordas son incapaces de utilizar la lengua de signos a la vez que algunas personas ciegas no tienen acceso a servicios de asistencia para ciegos. Mancano anche riferimenti alla scarsa protezione delle lingue delle popolazioni indigene e degli immigrati e al linguaggio dei segni. Tampoco hace ninguna referencia a la escasa protección concedida a las lenguas de las poblaciones indígenas y de los inmigrantes y a la lengua de signos.

Ordbok