spanska-italienska översättning av novena

nonaSi tratta della nona direttiva sul tema dal 1980, quando è stata adottata la prima direttiva sull'ora legale. Esta es la novena Directiva sobre la materia desde 1980, cuando se adoptó la primera Directiva sobre el cambio de hora. La nona riunione deve adottare criteri ecologici al fine di individuare le aree marine in mare aperto che necessitano di protezione. La novena Conferencia debería adoptar criterios ecológicos para determinar qué zonas marinas de alta mar necesitan protección. Il 25 giugno scorso, in occasione della nona revisione della posizione comune su Cuba, il Consiglio ha sottolineato che tale posizione rimaneva valida. El Consejo, en la novena revisión de la posición común sobre Cuba, el pasado 25 de junio, señaló que ésta seguía siendo válida.
nonoSi tratta del nono taglio dei tassi d'interesse quest'anno. Se trata de la novena reducción en este año. C'è un nono emendamento, presentato successivamente, e anche su questo farò qualche osservazione. Hay una novena enmienda, presentada posteriormente, a la que también haré algún comentario. Alla fine anche il nono - un emendamento di compromesso - è stato approvato quasi completamente. La novena -una enmienda transaccional- acabó siendo aprobada casi íntegramente.

Ordbok