spanska-italienska översättning av pastel

biondo
chiaroPertanto, è necessario tagliare la torta dell'energia in quanti più pezzi possibile, ed è chiaro che, in futuro, il gas continuerà a rivestire un ruolo importante in questo senso. Por tanto, tenemos que partir el pastel de la energía en tantos trozos como sea posible y está claro que el gas seguirá desempeñando un papel significativo, a este respecto, en el futuro.

crostata
paste
pasticceria
tortaLa torta, alla fine, causò loro un forte mal di pancia. El resultado es un pastel que les provoca dolor de estómago. Detto ciò, forse a questo punto è opportuno fare il paragone con una torta, perché la gente vede il bilancio dell'Unione europea come una torta. Ahora bien, quizás podamos utilizar la analogía de un pastel en estos momentos, pues la gente visualiza el presupuesto de la Unión Europea en forma de pastel. Quali dimensioni dovrebbe avere la fetta di energia rinnovabile della torta dell’energia? ¿Cuán grande ha de ser la porción de la energía renovable en el pastel de la energía?

Ordbok