spanska-italienska översättning av propenso

disposto
inclineInfine, l'influenza H1NI ci ha insegnato che, in Francia, nulla potrà indurre un ministro a dimettersi, per quanto sia incline all'errore, negligente e incompetente. Por último, la gripe H1NI nos enseñó que, en Francia, por muy propenso a los errores, por muy negligente o por muy incompetente que sea un ministro, nada le hace dimitir.

orientatoIl Consiglio ECOFIN, nonostante aspre discussioni, è quindi orientato verso un adeguamento del Patto. Así, el Consejo Ecofin, a pesar de algunos difíciles debates, se muestra propenso a un ajuste del Pacto.
portato
predisposto

Ordbok