spanska-portugisiska översättning av acercamiento

aproximaçãoRelativamente a estas questões, não houve nenhuma aproximação. Sobre esas cuestiones no ha habido ningún acercamiento. A aproximação entre a UE e o Japão é positiva.Un acercamiento entre la UE y Japón es positivo. Considero que se trata de um passo seguro de aproximação aos cidadãos. Lo considero como un paso firme en el acercamiento a los ciudadanos.
reaproximaçãoDe momento, fala-se muito numa reaproximação, mas são apenas palavras e não medidas concretas. De momento se está hablando mucho sobre el acercamiento, pero se trata de declaraciones más que de medidas concretas. Terceira, uma eventual retirada de tropas do Caxemira produziria um enorme efeito potenciador da trabalhosa reaproximação entre a Índia e o Paquistão. La tercera es que la retirada de las tropas de Cachemira sería un gran impulso al laborioso acercamiento entre la India y Pakistán. Temos de confirmar o apoio à reaproximação sustentada da Sérvia e da União Europeia logo que seja possível. Es preciso confirmar que estamos a favor del acercamiento constante entre Serbia y la Unión Europea tan pronto como sea posible.

Ordbok