spanska-portugisiska översättning av corresponsabilidad

corresponsabilidadeTanto mais que o Sr. Solana refutou a corresponsabilidade no Parlamento Europeu . Y mucho más cuando el Sr. Solana ha atribuido corresponsabilidad al Parlamento Europeo. Para os cereais e para outras culturas arvenses temos o sistema do set aside , para o algodão temos o sistema da taxa de corresponsabilidade.En el caso de los cereales y otros cultivos herbáceos existe el sistema del «set aside»; en el caso del algodón, el de la tasa de corresponsabilidad. Mas no mesmo instante são chamados a pagar a taxa de corresponsabilidade, o que os levou ao desespero.No obstante, al mismo tiempo, se les exige pagar la tasa de corresponsabilidad, a consecuencia de lo cual han llegado a la desesperación.

Ordbok