spanska-portugisiska översättning av maltesa

maltêsPenso que a União Europeia só poderá permitir a adesão de Malta se houver garantia de que, de aqui em diante, o pavilhão maltês irá navegar sem quaisquer acidentes. Creo que la Unión Europea sólo puede admitir a Malta si se garantiza que la bandera maltesa navegará de ahora en adelante sin accidentes.
maltesaNo entanto, a sociedade maltesa opõe-se, na sua maioria, à caça na Primavera. Pero la sociedad maltesa se opone, en su mayoría, a la caza en primavera. Enviar um derradeiro aviso às autoridades maltesas é, a meu ver, um passo importante. A mi parecer, remitir un último apercibimiento a las autoridades maltesas es un paso importante. É certo que o facto de as autoridades maltesas não nos terem escondido nada pode dar-nos algum motivo de satisfação. Desde luego, es alentador que las autoridades maltesas no nos hayan ocultado nada.

Ordbok