spanska-portugisiska översättning av obstruir

obstruirUm sistema de taxas de utilização como este não deve obstruir o transporte, afectando a economia e o emprego. Un sistema como este de tarifas para el usuario no debe servir para obstruir el transporte con la consecuencia de que afecte a la economía y al empleo. Não se trata de defender as posições que adoptámos ou de tentar obstruir processos históricos em vão sob o pretexto de preservar esse domínio. No es una cuestión de defensa de las posiciones que han adoptado o de tratar en vano de obstruir procesos históricos con el pretexto de preservar ese dominio.
entupir

atrapalhar
bloquearO Governo de Ariel Sharon voltou, uma vez mais, a adoptar tácticas tiranas, que nada mais conseguirão do que bloquear o processo de paz e obstruir qualquer hipótese de negociações construtivas. El Gobierno de Ariel Sharon ha vuelto a adoptar tácticas de matón, que solo pueden servir para bloquear el proceso de paz y obstruir cualquier posibilidad de negociaciones constructivas.
impedirEstas são consideradas por alguns como sendo destinadas a impedir a plena participação da oposição nas eleições de Novembro. Se cree que tienen la intención de obstruir la plena participación de la oposición en las elecciones de noviembre.
trancar

Ordbok