spanska-portugisiska översättning av perplejo

perplexoSenhor Presidente Barroso, V. Exa. deve estar deveras perplexo. – Señor Barroso, debe estar usted bastante perplejo. Senhor Presidente, antes de mais, devo dizer que estou realmente perplexo. Señor Presidente, tengo que manifestar, en primer lugar, que, verdaderamente, estoy perplejo. No entanto, o relatório da nossa assembleia deixa-nos algo perplexos. Sin embargo, el informe de nuestra Asamblea nos deja un poco perplejos.
desconcertadoFiquei também desconcertado com a forma curiosa como a senhora deputada Weisgerber apresentou quatro alterações retrospectivas e não consigo compreender o seu objectivo ao fazê-lo. Me siento perplejo por la forma tan curiosa en que la señora Weisgerber presentó cuatro enmiendas retrospectivas y no puedo comprender sus motivos.

Ordbok