spanska-portugisiska översättning av suplementario

adicionalIremos pedir um esforço titânico adicional de contribuições complementares. Además, pediremos un esfuerzo sobrehumano de contribución a planes de pensiones suplementarios. Contudo essas ajudas correspondem apenas a uma parte do custo adicional acarretado pela localização da actividade no Norte do país. La ayuda corresponde únicamente a una parte de los costes suplementarios dado que la producción está localizada en el norte del país. Pedimos, pois, à Comissão que faça um esforço adicional para avançar, tão rapidamente quanto possível, com a sua proposta de revisão do orçamento. Por tanto, le pedimos a la Comisión un esfuerzo suplementario por sacar adelante lo antes posible su propuesta de revisión del presupuesto.
suplementarNão, a uma perda suplementar de soberania. No a un abandono suplementario de soberanía. Será um degrau tecnocrata europeu suplementar, mais um? ¿Será un escalón tecnocrático europeo suplementario, uno más? É verdade que necessitámos de uns dias suplementares. Nos hicieron falta, es cierto, algunos días suplementarios.

Ordbok