spanska-portugisiska översättning av valentía

coragemTambém nessa matéria, será necessário ter coragem.También aquí, hace falta valentía. Assim é, mas há que ter coragem. Correcto, pero entonces actúe con valentía. Temos coragem para fazer isso ou não? ¿Tenemos la valentía necesaria para hacerlo o no?
alento

audáciaAs conclusões do Conselho de 21 de Dezembro de 2005 sobre este assunto carecem de audácia, relativamente a esta questão. A las conclusiones del Consejo del 21 de diciembre de 2005 sobre este tema les falta valentía en este sentido. Mas atenção, a proposta que estamos aqui a discutir é também uma proposta tímida e sem qualquer audácia. Sin embargo, deberíamos ser conscientes de que la propuesta objeto de examen también es tímida y carece de valentía.
valentia

Ordbok