spanska-portugisiska översättning av vaso

copoPois bem, este copo serve para beber. Pues, este vaso sirve para beber. Esta pode muito bem ser a gota que fará transbordar o copo. Y esto bien podría ser la gota que colma el vaso. O copo está meio vazio ou meio cheio? ¿Está el vaso medio lleno o medio vacío?
vasoNão podemos deixar correr a água das iniquidades e acreditar que o vaso não irá transbordar. No podemos dejar abierto el grifo de la iniquidad pensando que el vaso nunca se desbordará. Além disso, a Previdência social na União Europeia é como água em vasos comunicantes. Y el bienestar social en la Unión Europea es como agua en vasos interconectados. Ambos são vasos comunicantes e não podem ser entendidos isoladamente. Ambos son vasos comunicantes y no pueden verse por separado.

Ordbok