spanska-svenska översättning av cariñoso

ömen
Min tå är fortfarande öm efter det att jag sparkade i bordsbenet.Uppenbarligen har jag genom mitt inlägg lyckats trampa på en del ömma tår. Varför är det annars ingen som vill diskutera sakfrågan med mig?Med din skarpa intellekt lyckades du sätta fingret på en öm punkt i dagens svenska samhälle och skapa en välbehövlig debatt.
gosigMitt vintertäcke är så gosigt att jag ligger längre om morgnarna.

hjärtevarm
kärleksfullHon beskrev sina hundar på ett kärleksfullt sätt.Jag lever i en kärleksfull relation med en något äldre man.Jag minns honom som en väldigt kärleksfull far. (Han var kärleksfull mot barnen.)
kramgoHon vann en stor, kramgo nalle.Annonsen löd: Jag är en kramgo tjej som söker ...
ljuvDet var mycket roligt att inte bara spela ljuv ung flicka utan också elakare roller.
snäll
Vad snäll du är, Kalle!Han där borta är riktigt snäll.Det var mycket snällt av dig att ge din present till henne.