spanska-svenska översättning av pregunta

frågaen
Min andra fråga är en kritisk fråga.Mi segunda pregunta es una pregunta crítica. Vi brukar besvara varje fråga för sig.Solemos contestar pregunta a pregunta. Fråga nr 38 från Paul Rübig (H-1252/98) Angående: Övergången till euro i läroböckerDe conformidad con el orden del día, se procede al turno de preguntas (B4-0020/99). Examinaremos las preguntas dirigidas a la Comisión.
spörjningen

spörsmålettFru rådsordförande! Min fråga innehöll två spörsmål.Señora Presidenta en ejercicio del Consejo, en mi pregunta había dos temas. Jag skulle dock vilja betona behovet av ett omedelbart svar på de spörsmål som ställdes i den skriftliga frågan.No obstante, quiero recalcar la necesidad de una respuesta inmediata a los interrogantes contenidos en la pregunta escrita. Min fråga är mer grundläggande, och helt åtskild från dessa andra allvarliga spörsmål, nämligen varför vi gör detta?Mi pregunta es de carácter fundamental, aparte de otras cuestiones serias como: ¿por qué lo hacemos?

Ordbok