spanska-svenska översättning av vietnamita

vietnamesI Tjeckien har vi vietnameser.En la República checa, tenemos a los vietnamitas. En gång i tiden såg vi vietnameser fly förtryckande regimer med båt.En el pasado pudimos ver a los vietnamitas escapando en barco de un régimen totalitario.
vietnamesiskDet är enligt min uppfattning på tiden att den vietnamesiska regeringen gör en gest i detta avseende.En mi opinión, es hora de que el Gobierno vietnamita haga un gesto a este respecto. Internationella människorättsorganisationer får fortfarande inget gehör hos den vietnamesiska regeringen.El gobierno vietnamita cierra los oídos a las organizaciones internacionales de derechos humanos. Jag står i direkt kontakt med en vietnamesisk frivilligorganisation som kämpar mot spridningen av hiv/aids.Señor Presidente, mantengo contacto directo con una ONG vietnamita que se dedica a la lucha contra el VIH/sida.

vietnamesiskaDet är enligt min uppfattning på tiden att den vietnamesiska regeringen gör en gest i detta avseende.En mi opinión, es hora de que el Gobierno vietnamita haga un gesto a este respecto. Internationella människorättsorganisationer får fortfarande inget gehör hos den vietnamesiska regeringen.El gobierno vietnamita cierra los oídos a las organizaciones internacionales de derechos humanos. Ännu i dag indoktrinerar de vietnamesiska myndigheterna medborgarna med rent antireligiösa föreställningar.Hasta la fecha, la administración vietnamita plantea una doctrina de cara a sus ciudadanos plagada de imágenes antirreligiosas.

Ordbok