spanska-tjeckiska översättning av expropiación

konfiskace
vyvlastněníNesmí to však vést k vyvlastnění tohoto pozoruhodného nástroje ve prospěch soukromých zájmů. No obstante esto no debe dar lugar a la expropiación, en beneficio de intereses privados, de esta extraordinaria herramienta que es Internet. Otázka, na kterou by nyní Rada a Komise měly odpovědět, zní, jaký je plán, aby se zabránilo vyvlastnění palestinského Východního Jeruzaléma. Ahora, el Consejo y la Comisión deberían decir cuál es la medida planeada para evitar la expropiación de la zona palestina de Jerusalén Este. Z právního hlediska bylo odsunutým občanům odepřeno právo na presumpci neviny, řádný soud a přiměřené odškodnění za vyvlastnění. Desde el punto de vista jurídico, a las personas desplazadas se les denegó el derecho a la presunción de inocencia, un juicio imparcial y a la compensación adecuada por expropiación.

Ordbok