spanska-tyska översättning av los

derder
Das gleiche trifft für die Eisenbahn und den Güterverkehr auf der Straße zu. Lo mismo es aplicable a los trenes o los camiones. Die Kinder sind Träger der Werte der Zukunft. Los hijos son portadores de los valores del mañana. Wie erfolgt der Austausch der Patientenakten? ¿Cómo se intercambiarán los expedientes médicos de los pacientes?
dasdas

diedie
Diese sind dann die Parias, diejenigen, die im Regen stehen, die schwarzen Schafe. Esos serán los parias, los despreciables, los sarnosos. Die europäischen Steuerzahler verlangen das. Los contribuyentes europeos lo necesitan. Dies gilt auch für die Menschenrechte. Lo mismo puede decirse de los derechos humanos.
euch
Es ist sinnlos, allein wird Euch das nie gelingen! Es inútil: ¡no lo podrán hacer solos! Bitte, Israelis, ich appelliere an euch: Lasst die Kinder frei! Por favor, Israel, escuchad mi grito: ¡liberad a los niños! Denn wir geben den Diktatoren zu verstehen: Verschafft euch Atomwaffen, dann wird euch niemand angreifen! Les estamos diciendo a los dictadores que se doten de armas de destrucción masiva y, así, nadie les atacará.
Euch familiar Sie formal, polite
Ihnen formal, polite

Ordbok