spanska-tyska översättning av palestina

PalästinadasEin anderes wichtiges Thema: Palästina. Otro tema importante es Palestina. Nehmen wir das Beispiel Palästina. Veamos el ejemplo de Palestina. Lage in Palästina (Aussprache) Situación en Palestina (debate)
PalästinenserindieDas sind offenkundig nicht meine Worte: Ich bin weder eine Israeli noch eine Palästinenserin. Obviamente estas no son palabras mías, pues no soy israelí ni palestina. Es ist traurig, dass einige israelische Soldaten T-Shirts mit einer schwangeren Palästinenserin im Fadenkreuz und dem Slogan "Ein Schuss, zwei Tote" bedruckt haben. Por desgracia, algunos soldados israelíes han creado camisetas con una imagen de una mujer palestina embarazada y el eslogan: "Un disparo, dos blancos".

PalästinenserderWir sind auf neue Vorschläge seitens der Palästinenser gespannt. Esperamos con impaciencia nuevas propuestas palestinas. Die Palästinenser haben ein Anrecht auf das Gebiet von Palästina und auf einen palästinensischen Staat. Los palestinos tienen derecho a la tierra de Palestina y a un Estado palestino. Frau Wallström sprach davon, dass heute, am 15. November, der Nationalfeiertag der Palästinenser sei. La señora Wallström lo ha dicho aquí hoy, 15 de noviembre, día de la Patria Palestina.
Kefijedie
Kefiyedie
Kufijadie
Kufiyadie
Palästinensertuchdas

Palästinensische AutonomiegebieteSomit wird das Abkommen von Oslo, welches palästinensische Autonomiegebiete vorsieht, von israelischer Seite total sabotiert, wenn sie sogar ausländische Bürger daran hindert, zu reisen. De modo que Israel ignora totalmente el acuerdo de Oslo, que prevé la existencia de zonas palestinas autónomas, cuando restringe incluso el movimiento de los ciudadanos extranjeros.
Palästinensische Autonomiegebiete 2=was "Palästinensische Autonomiegebiete" - assumed sum-of-parts;
Palidas
Palituchdas

Ordbok