spanska-tyska översättning av voivodina

VojvodinadieBetrifft: Zusammenarbeit Vojvodina - Ostkroatien Asunto: Colaboración entre Voivodina y Croacia oriental Eben das tun wir in Bezug auf die Vojvodina. Es lo que hemos estado haciendo con respecto a Voivodina. Kurz gesagt, über welche Minderheitenrechte verfügen die Ungarn in Vojvodina? En resumen, ¿cuáles son exactamente los derechos de la minoría húngara en Voivodina?
WoiwodinadieWir können nicht Mazedonien oder meinethalben Fyrom im gleichen Atemzug nennen wie Kosova und Woiwodina. No podemos mencionar en la misma pasada a Macedonia o, si así lo quieren, a Fyrom junto con Kosovo o Voivodina.

WojwodinadieEin Punkt, der nach unserer Auffassung noch fehlt, ist die Stellung der Wojwodina, auf die im Bericht im Grunde nicht eingegangen wird. Uno de los puntos que falta aún en dicho documento es el referente a la posición de Voivodina, región que no se menciona en realidad.

Ordbok