spanska-ungerska översättning av caer

esikNéhányaknak nem esik nehezére, hogy kis örömöt érezzenek, mert egyik-másik bankár lecsúszik és munkanélkülivé válik. Algunas personas pueden sentir satisfacción viendo caer en desgracia y perder sus empleos a los banqueros. Milyen pénzeszközöket használ majd ennek a műveletnek a finanszírozására, ha védelmi költségvetése körülbelül a GDP 2%-a alá esik, és több mint 30 hadosztályt meg fognak szüntetni? ¿Con qué presupuesto contará para financiar esta operación, si el presupuesto de defensa con el que cuenta está a punto de caer por debajo de un 2 % del PIB y se van a suprimir más de 30 regimientos? Ez a módosítás gyakorlatiasabb és ésszerűbb megközelítést tartalmaz olyan esetekre, amikor egy létező képviselőcsoport létszáma az előírt küszöb alá esik. Esta enmienda propone un enfoque más pragmático y razonable de las circunstancias en las cuales un grupo político puede caer por debajo de los umbrales necesarios.
bucskázik

bukikMinél több van Európából Fehéroroszországban, annál gyorsabban bukik meg kontinensünk utolsó diktátora. Cuanta más Europa haya en Belarús, más rápido caerá el último dictador de nuestro continente.
elbukik
elesik
felbukik
hanyatt esik
lebucskázik

Ordbok