svenska-danska översättning av oemotståndlig

uimodståeligSom følge heraf er trangen til at forsøge at klare de aktuelle udfordringer på egen hånd uimodståelig. Till följd av detta är tendensen att försöka handskas med dagens utmaningar på individuell basis nästan oemotståndlig.Af meddelelsen fremgår det også tydeligt, at globaliseringen ikke er en uimodståelig ekstern naturkraft med EU som passiv deltager. I dokumentet anges också mycket klart att globaliseringen inte är någon oemotståndlig yttre naturkraft, med EU som en passiv åskådare.Med hensyn til den fælles valuta har man til hensigt at påberåbe sig en uimodståelig og uigenkaldelig "historisk betydning«, som det ville være forgæves at modsætte sig. Apropå den gemensamma valutan hör man en oemotståndlig och oåterkallelig " historisk känsla" åberopas, som det skulle vara lönlöst att motstå.

Ordbok