svenska-engelska översättning av förkastlig

despicableMaritime transport needs a common system of regulation because the sector has become one of cheap labour and despicable, even criminal, activity. Sjöfarten behöver ett gemensamt regleringssystem, eftersom sektorn numera präglas av billig arbetskraft och en förkastlig och till och med kriminell verksamhet.
objectionable
us
Agricultural policy is particularly objectionable. Jordbrukspolitiken är särskilt förkastlig.Corrupt and dubious though the Fatah state was, a state ruled by Hamas would be even more objectionable. Även om Fatah-staten var korrumperad och suspekt, skulle en stat som styrs av Hamas vara ännu mer förkastlig.Before removing objectionable material, youll have to decide what will offend people.

reprehensibleThis ideology is reprehensible. Men den ideologin är förkastlig.Do you not agree that such disloyalty is reprehensible? Är inte denna illojalitet förkastlig?Would you not agree that the disloyalty shown by Mr Aznar is reprehensible? Är inte denna illojalitet från Aznars sida förkastlig?

Ordbok