svenska-engelska översättning av hämta

  • fetch
    us
    If you put some new tyres on it, and clean it up a bit, the car should fetch about $5,000to fetch headway or sternwayto fetch a man to
  • bring
    us
    We cannot send people into space or bring them back again. Vi kan inte skicka ut människor i rymden och hämta hem dem igen.Now, a foreigner in Denmark must be 24 to bring in his wife from her home country. Nu skall man som utlänning i Danmark vara 24 år för att hämta sin fru i hemlandet.If that is the case, please at least bring your environmental visions up into the daylight again! Om det är så, hämta då åtminstone upp de ekologiska visionerna!
  • draw
    us
    From it we can draw strength to meet the current challenges. Från den kan vi hämta styrka att möta dagens utmaningar.I would like to urge the Commission to draw inspiration from this decision. Jag skulle vilja uppmana kommissionen att hämta inspiration från detta beslut.It can only draw its strength, if necessary, from the support of the nations. Den näring som eventuellt behövs kan bara hämtas ur nationernas stöd.
  • get
    us
    I met one Vice-President running down to get his card as he had left it behind. Jag mötte en vice talman som sprang för att hämta sitt kort, som han hade glömt.I saw children aged eight walking eight kilometres out and eight kilometres back to get water. Jag såg barn på åtta år gå åtta kilometer enkel sträcka för att hämta vatten.So if I want to get food I have to queue up in the smoking area or someone has to bring it to my office for me. Om jag vill ha mat måste jag således köa i rökaravdelningen eller så måste någon hämta maten till mig i mitt kontor.
  • ladleOne man ladled molten steel into the shot sleeve.
  • meet
    us
    From it we can draw strength to meet the current challenges. Från den kan vi hämta styrka att möta dagens utmaningar.To meet the challenges of these missions, we can draw inspiration from the saying of Maharishi Patanjali from about 2 500 years ago. För att möta utmaningarna i dessa uppdrag kan vi hämta inspiration i Maharishi Patanjalis ord som är omkring 2 500 år gamla.We demand that all funds for meetings should be placed in budget reserves and the money released once we have been given sufficient information. Vi kräver att alla pengar till sammanträden noteras i budgetens reserver, så kan ju medlen härifrån hämtas ut när vi fått tillräckliga besked.
  • pick upWhen you pick up the bag, make sure to support the bottomCan you pick up a pint of milk on your way home?Arent you going to pick up after yourself?
  • revocer
  • scoop
    us
    She kept a scoop in the dog food.Use one scoop of coffee for each pot.Ill have one scoop of chocolate ice-cream.

Exempel

  • Jag måste gå in och hämta min kommunikationsradio.
  • Vid olyckan sprang Oskar och hämtade hjälp.
  • Morfar hämtade mig efter skolan idag, varefter vi åkte till kiosken och tog varsin hamburgare.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se