svenska-engelska översättning av skola

  • school
    uk
    us
    The Carabinieri have no business searching a school. Det är inte en uppgift för dessa polistrupper att söka igenom en skola.I will also inaugurate a school in Mirabelais. Dessutom ska jag inviga en skola i Mirabelais.A Frenchman, aged 62, was given a job at a school. En 62-årig fransman fick arbete på en skola.
  • shall
    us
    I shall sing in the choir tomorrowI hope that we shall win the gamedetermination): You shall go to the ball!
  • aim
    us
    A school fruit scheme should consist of a portion of fruit per pupil per day and not only be aimed at school children aged 6-10. Ett program för frukt i skolan bör bestå av en portion frukt per dag och inte enbart för skolbarn i åldern 6-10 år.Secondly, I am pleased with Amendment No 3 which aims to extend this initiative to the third sector, especially to sectors such as public health, education and culture. För det andra gläder jag mig åt ändringsförslag 3 som vill utöka detta initiativ till den tredje sektorn, framför allt i sektorer som hälsovård, skola och kultur.Take time with the aim of your gun
  • intend
    us
    He is the modern-day Zeus, and he intends to rule us from Mount Berlaymont - and woe betide anybody that questions his authority or questions his dignity, as they will face severe punishment! Han är den moderna tidens Zeus och han avser att styra oss från berget Berlaymont. Ve dem som ifrågasätter hans auktoritet eller värdighet, för de skola få ett hårt straff!He intends to go to universityThey evidently intended some mischief
  • mean
    us
    In my opinion, that could even mean sending out an entire school class to weed the school grounds. Enligt min åsikt skulle detta även kunna innebära att man skickar ut en hel skolklass för att rensa ogräs på skolans område.It could mean that a gay person could be refused a teaching job in a Church school, however devout they are. Det kan innebära att en homosexuell person kan nekas en lärartjänst i en skola med anknytning till kyrkan, hur gudfruktig denne än är.No income means no medicine; no transport means no school; no health certificate means no work; no access means no opportunity to prove one’s worth. Ingen lön innebär ingen läkarvård, inga transportmedel innebär ingen skola, inget hälsointyg innebär inget arbete, inget tillträde innebär inga chanser att visa vad man går för.
  • plan
    us
    I fully support the call for a plan to make human rights an integral part of the school curriculum. Jag stöder fullt ut uppmaningen att upprätta en plan för att göra mänskliga rättigheter till en integrerad del i skolans läroplan.The plans for many important buildings were once publicly availableHe didnt really have a plan; he had a goal and a habit of control
  • purpose
    us
    Requirements can be laid down that are necessary for the realisation of the school's purpose and fundamental principles. De får fastställa krav som är nödvändiga för att skolan ska kunna förverkliga sina mål och grundläggande principer.The positive example here of the award of the Brenner motorway concession for the purpose of investing in a basic Brenner tunnel could perhaps be used as an example throughout Europe. Det positiva exemplet i detta sammanhang, koncessionen för Brenner-motorvägen att investera i en Brenner-bastunnel skulle kanske rent av kunna bilda skola i hela Europa.The purpose of turning off the lights overnight is to save energy.
  • school of thoughtIs this Council Presidency aware that there is a school of thought that says that the developing world could greatly benefit from having a financial services sector? Är ordförandeskapet medvetet om att det finns en skola som anser att utvecklingsländerna skulle tjäna mycket på att ha en finanssektor?The EU's consumer health strategy must be based on the principle of caution instead of an ideological school of thought that merely serves to allow all goods to move completely freely across borders. EU:s strategi för konsumenternas hälsa måste grundas på försiktighetsprincipen i stället för på en ideologisk filosofisk skola som endast vill låta alla varor få röra sig helt fritt över gränserna.He did not belong to the school of thought that believed Jackson Pollock to be much of an artist.
  • shouldThe PPE-DE Group believes that such insights should set a precedent. Sådant förnuft borde bilda skola, anser Europeiska folkpartiets grupp och Europademokrater.If he lives near a school or a youth club, for example, the police and the public should be given that information. Om han t.ex. bor nära en skola eller fritidsgård bör polisen och allmänheten informeras.I think that we in Europe should have a debate on making all education free, whatever school we are talking about. Jag anser att vi bör ha en debatt inom EU om att göra all utbildning avgiftsfri, vilken skola det än gäller.
  • train
    uk
    us
    However, we can re-train, re-skill. Men vi kan skola om oss och lära oss nya färdigheter.Thirdly, more certainly needs to be done in the area of education and training. För det tredje återstår med all säkerhet ett och annat att genomföra när det gäller skola och utbildning.This must start at pre-school and school age and then continue all the way through to vocational training. Detta måste börja i förskolan och i skolåldern och sedan fortsätta hela vägen till yrkesutbildningen.
  • will
    us
    I will also inaugurate a school in Mirabelais. Dessutom ska jag inviga en skola i Mirabelais.Children who learn to like fruit at school will carry on eating fruit into adulthood. Barn som lär sig att tycka om frukt i skolan kommer att fortsätta att äta frukt som vuxna.I believe it will set the trend for future discussions concerning the precautionary principle. Jag tror att det kommer att bilda skola för framtida diskussioner om försiktighetsprincipen.

Exempel

  • Hur är det egentligen ställt med den svenska skolan?
  • Vilken skola gick du på i Linköping på högstadiet? Lisa gick på Berzeliusskolan.
  • I Sverige börjar man skolan vid sju års ålder.
  • Min storebror går i skola och säger att det är jättekul. Jag vill också gå i skola!
  • Jag gick i skola hos en kinesisk kung fu-mästare.
  • I anslutning till det nya bostadsområdet byggdes även en ny skola.
  • Solen skall gå upp klockan åtta i morgon.
  • Jag skall bara klä på mig först.
  • Vi skulle just till att äta.
  • Om du hade sprungit till bussen, skulle du ha hunnit.
  • Man ska inte kasta skräp i naturen!
  • Jag ska gå nu, men vi ses i morgon.
  • Jag ska till Island nästa sommar!
  • Han ska vara en stor skald, men jag har aldrig läst något av honom.
  • Hon är klassiskt skolad.

Liknande ord

Populära sökningar

hakea tietojärjestelmä häl haima hetki jakso självständig mehu hund teko ta det lugnt mennyt sluta tottua kaski rikki medan pylly igen vappu vänlig sellainen skapa missa ohjaus tunti kulma tukea skifte kyllä

De största ordböckerna

spanska-svenskasvenska-portugisiskafinska-svenskasvenska-finskaisländska-svenskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se