svenska-engelska översättning av svindel

swindleWe believe that this form of organised swindle involving EU funds should be phased out as quickly as possible. Vi anser att denna form av organiserad svindel med EU-medel snarast bör avvecklas.Swindles and fraud of this kind definitely involve misleading advertising, which means that certain legal remedies are already available. Bedrägerier och svindel av den här sorten inbegriper definitivt vilseledande reklam, vilket betyder att vissa rättsmedel redan finns att tillgå.The two men swindled the company out of $160,000.
vertigoLike many other Members, however, I feel a kind of vertigo on the verge of taking this decisive step, particularly because the state of the Union itself is far from satisfactory. Som många andra kolleger känner jag ändå en sorts svindel inför denna avgörande handling, eftersom tillståndet i Europeiska unionen är långt ifrån tillfredsställande.

dizzinessMr President, the agenda for the Lisbon Council, which is to be held on 23 and 24 Match, is liable to induce dizziness. Herr talman! Dagordningen för rådets möte i Lissabon, vilket kommer att hållas den 23 och 24 mars, ger anledning att känna svindel.
fraudThere may be fraud, there may be deception. Det kan röra sig om bedrägerier, det kan röra sig om svindel.
giddiness

Ordbok